山西省晋中市：城管商户“双向奔赴” 北大街焕颜新生

榆次老城北大街承载着深厚的文化底蕴，是城市经济活力与市井烟火气交织的重要地标。随着城市的发展，从老城烟火气聚集区到整洁规范的老城风情街，这条老街两次“华丽转身”，充分彰显了城市管理者与经营者之间默契携手、共同奔赴的温暖历程。

管理服务暖人心 烟火气中见匠心

为激发经济活力、优化营商环境，晋中市城市管理综合行政执法队主动作为，率先迈出了“服务型治理”的第一步，多次邀请百余名商户召开座谈会，耐心倾听商户诉求，详尽解读惠民政策，将潜在的矛盾隐患化解在萌芽状态。

为打造独具韵味的夜市IP，城管执法队主动靠前、精准施策，以“文化赋能经营”为核心，积极向商户传递老街特色设计理念，从风格定位到细节呈现全程提供引导帮扶，为夜市升级注入方向与动力。商户们积极响应、全力配合，结合理念精心打造出两款风格鲜明的小吃车——由北向南依次铺展，巧妙实现了从“现代简约风”到“古韵雅致风”的自然过渡，让消费者步入夜市即能感受“一步一景、穿越时空”的沉浸式视觉体验。

城管执法队“蓝光”爱心驿站引导商户设置“爱心回收筐”，既为商户规范投放废弃瓶罐提供了便捷渠道，也以“回收所得帮扶困难群众”的暖心设计，传递出城市治理的温度;在北大街升级打造过程中，执法队员始终以耐心倾听商户诉求、用悉心引导化解经营疑虑，商户们也主动配合、积极参与，将规范经营的细节落到实处。

为进一步推动文化与消费场景深度融合，城管执法队持续深化帮扶举措，引导商户为小吃车赋予更深层的文化内涵。商户们主动为小吃车披上“文化外衣”，将24孝经典故事精心装点于车身之上，消费者在夜市中品尝美食、享受购物乐趣的同时，也能直观感受中华优秀传统文化的魅力，实现了“烟火气”与“文化味”的双向奔赴，更彰显出城管部门与商户携手共建特色夜市的良好互动与丰硕成果。

顾全大局显担当 和谐迁离见素养

随着老城提档升级的启动，北大街夜市商户面临整体迁离的新挑战。晋中市城市管理综合行政执法队西南执法分队主动上门逐户开展面对面沟通，不仅细致解读城市发展的长远价值，更结合商户实际需求耐心答疑，用坦诚与耐心消解大家对搬迁的顾虑。

在执法队员全程协助的暖心帮助下，搬迁工作高效推进。短短三天，百余户商户全部顺利完成迁离，全程零纠纷、零冲突，用双向的信任与支持，为城市升级写下了和谐共赢的一笔。

商户们的主动配合与城管队员的全力帮扶，共同绘就了一幅其乐融融的和谐图景。北大街的暂时“静下来”，是为城市发展蓄力，更是为未来以更靓丽的姿态“亮起来”铺路。这场高效有序的迁离，不仅为老城升级改造抢出了关键时间，更让市民与游客亲眼见证了北大街的蜕变前奏，对其未来模样满怀期待。

如今再看北大街，道路宽敞通畅，街区风貌焕然一新。这场“双向奔赴”的迁离行动，正是城管与商户“互信互谅”的鲜活注脚。在这里，城管的“耐心服务”与商户的“主动配合”同频共振，碰撞出文明共治的火花;从传统“管理”向精细“服务”转变，从曾经的潜在“对立”到如今的并肩“携手”，榆次老城北大街的两次“华丽转身”，不仅让这条承载记忆的老街重焕生机，更勾勒出新时代城市治理中“共治共享”的和谐新图景。

晋中市城市管理局将始终锚定“以人民为中心”核心航向，以“功成不必在我”的境界和“功成必定有我”的担当，以更系统的思维、更精准的举措、更务实的作风，推动城市管理“共治共享”，为晋中高质量发展注入城管动能。